YOU SAID:

それはきっと浴びた夕焼けの色

INTO JAPANESE

それはきっと浴びた夕焼けの色

BACK INTO ENGLISH

I'm sure it's the color of the sunset

INTO JAPANESE

きっと夕日の色だと思います

BACK INTO ENGLISH

I'm sure it's the color of the sunset.

INTO JAPANESE

きっと夕日の色だと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think that it is the color of the sunset surely.

INTO JAPANESE

夕日の色はきっと色だと思います。

BACK INTO ENGLISH

I'm sure the color of the sunset is the color.

INTO JAPANESE

夕焼けの色はきっと色だと思います。

BACK INTO ENGLISH

I'm sure the color of the sunset is the color.