YOU SAID:

この手で書こう　真実の物語を

INTO JAPANESE

この手で書こう　真実の物語を

BACK INTO ENGLISH

Let's write with this hand the story of truth

INTO JAPANESE

この手で真実の物語を書きましょう

BACK INTO ENGLISH

Let's write the true story with this hand.

INTO JAPANESE

この手で実話を書きましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's write a true story with this hand.

INTO JAPANESE

この手で実話を書きましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's write a true story with this hand.