YOU SAID:
あなたに刃を向けることになっても
INTO JAPANESE
あなたに刃を向けることになっても
BACK INTO ENGLISH
Even if I'm going to point the blade at you
INTO JAPANESE
たとえ私があなたに刃を向けるつもりであっても
BACK INTO ENGLISH
Even if I'm going to point the blade at you
You love that! Don't you?