YOU SAID:
今ならわかるあなたへの想い
INTO JAPANESE
今ならあなたへの想い
BACK INTO ENGLISH
Now my feelings for you
INTO JAPANESE
今あなたへの私の気持ち
BACK INTO ENGLISH
My feelings for you now
INTO JAPANESE
今のあなたへの気持ち
BACK INTO ENGLISH
Feelings for you now
INTO JAPANESE
今のあなたへの気持ち
BACK INTO ENGLISH
Feelings for you now
Well done, yes, well done!