YOU SAID:
弱音ばかりを吐いていた つまらぬだけの人生
INTO JAPANESE
弱音ばかりを吐いていた つまらぬだけの人生
BACK INTO ENGLISH
A boring life that was spitting only a weak sound
INTO JAPANESE
弱い音だけを吐き出す退屈な人生
BACK INTO ENGLISH
a boring life that spits out only weak sounds
INTO JAPANESE
弱い音だけを吐き出す退屈な人生
BACK INTO ENGLISH
a boring life that spits out only weak sounds
You've done this before, haven't you.
