YOU SAID:
どうしてこんな私にも 優しくしてくれるの?
INTO JAPANESE
どうしてこんな私にも 優しくしてくれるの?
BACK INTO ENGLISH
Why would you be nice to me like this?
INTO JAPANESE
どうしてこんなふうに私に親切にしてくれるの?
BACK INTO ENGLISH
Why are you kind to me like this?
INTO JAPANESE
どうしてこんな風に私に親切にしてくれるの?
BACK INTO ENGLISH
Why are you kind to me like this?
You should move to Japan!