YOU SAID:
終わりを告げる鐘が鳴る
INTO JAPANESE
鐘が鳴る吹が鳴る
BACK INTO ENGLISH
The bell rings and the blow rings
INTO JAPANESE
ベルリングとブローリング
BACK INTO ENGLISH
Bell ring and blow ring
INTO JAPANESE
ベルリングとブローリング
BACK INTO ENGLISH
Bell ring and blow ring
Come on, you can do better than that.