YOU SAID:
はそうに 要 るが 要がそ よ要うます
INTO JAPANESE
はそうに 要 るが 要がそ よ要うます
BACK INTO ENGLISH
Yes, I don't need it, but I don't need it.
INTO JAPANESE
はい、私はそれを必要としませんが、私はそれを必要としません。
BACK INTO ENGLISH
Yes, I don't need it, but I don't need it.
That didn't even make that much sense in English.