YOU SAID:

中がいいかなもの犬の花て咲きそういって言うかは。

INTO JAPANESE

中がいいかなもの犬の花て咲きそういって言うかは。

BACK INTO ENGLISH

What's good inside is the dog's flowering and it's going to bloom.

INTO JAPANESE

中で良いのは犬の開花で、花が咲くでしょう。

BACK INTO ENGLISH

The good one among them is the flowering of the dog, and the flowers will bloom.

INTO JAPANESE

その中で良いのは犬の開花であり、花が咲くでしょう。

BACK INTO ENGLISH

The good among them is the flowering of the dog, which will bloom.

INTO JAPANESE

その中でも良いのは、犬の開花で、花が咲きます。

BACK INTO ENGLISH

Among them, the best is the flowering of the dog, and the flower blooms.

INTO JAPANESE

その中でも、犬の開花が一番で、花が咲きます。

BACK INTO ENGLISH

Among them, the flowering of the dog is the best, and the flower blooms.

INTO JAPANESE

その中で犬の開花が一番で、花が咲きます。

BACK INTO ENGLISH

Among them, the flowering of the dog is the best, and the flower blooms.