YOU SAID:
■♡《♤□○{●♤□♡□♡○♤□♡♡●♡¤¡|♤♡□♡¤♡□♡●♡♡□♡●《♡¿¤¡
INTO JAPANESE
■♡《♤□○{●♤□♡□♡○♤□♡♡●♡¤¡|♤♡□♡¤♡□♡●♡♡□♡●《♡¿¤¡
BACK INTO ENGLISH
■ ♡ 《♤ □ ○ {● ♤ □ ♡ □♡ ○ ♤ □♡♡ ● ♡ ¤¡ | ♤ ♡ □ ♡ ¤ ♡ □ ♡ ● ♡♡ □♡ ● 《♡ ¿ ¤¡
INTO JAPANESE
■♡《♤□○{●♤□♡□♡○♤□♡♡●♡¤¡| ♤♡□♡¤♡□♡●♡♡□♡●《♡¿¤¡
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium