YOU SAID:
なた当呪を扱てのかれも不ななの見けるはしもれまん。
INTO JAPANESE
なた当呪をててのかれも不ななの見るはしもれまん。
BACK INTO ENGLISH
I'm sorry to see that he is also unlucky with this curse.
INTO JAPANESE
彼もこの呪いに不運だと思ってすみません。
BACK INTO ENGLISH
I'm sorry he thinks he's also unlucky with this curse.
INTO JAPANESE
彼もこの呪いに不運だと思ってすみません。
BACK INTO ENGLISH
I'm sorry he thinks he's also unlucky with this curse.
You've done this before, haven't you.