YOU SAID:
: . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . : . :called upon to fathom
INTO JAPANESE
:。 :。 :。 :。 :。 :。 :。 :。 :。 :。 :。 :。 :理解するように求められた
BACK INTO ENGLISH
:. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. : Asked to understand
INTO JAPANESE
:。 :。 :。 :。 :。 :。 :。 :。 :。 :。 :。 :。 :理解を求められた
BACK INTO ENGLISH
:. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. : Asked for understanding
INTO JAPANESE
:。 :。 :。 :。 :。 :。 :。 :。 :。 :。 :。 :。 :理解を求めた
BACK INTO ENGLISH
:. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. : Asked for understanding
This is a real translation party!