YOU SAID:

. . . . . . .called upon to fathom.

INTO JAPANESE

。 。 。 。 。 。 。理解するように求められた。

BACK INTO ENGLISH

.. .. .. .. .. .. .. I was asked to understand.

INTO JAPANESE

.. .. .. .. .. ....理解してもらいました。

BACK INTO ENGLISH

.. .. .. .. .. .... I got you to understand.

INTO JAPANESE

.. .. .. .. ......理解してもらいました。

BACK INTO ENGLISH

.. .. .. .. ...... I got you to understand.

INTO JAPANESE

.. .. .. ..........理解してもらいました。

BACK INTO ENGLISH

.. .. .. .......... I got them to understand.

INTO JAPANESE

.. .. ..........私は彼らに理解してもらいました。

BACK INTO ENGLISH

.. .. .......... I got them to understand.

INTO JAPANESE

.. ...........私は彼らに理解してもらいました。

BACK INTO ENGLISH

.. ........... I got them to understand.

INTO JAPANESE

...........私は彼らに理解してもらいました。

BACK INTO ENGLISH

........... I got them to understand.

INTO JAPANESE

...........私は彼らに理解してもらいました。

BACK INTO ENGLISH

........... I got them to understand.