YOU SAID:
いつものようにエラーを引き起こすため、私は、言語学者ウォーレンは英語で始まりません
INTO JAPANESE
いつものようにエラーをつけて、私は、言語学者ウォーレンは英語学者
BACK INTO ENGLISH
With an error as usual, I am a linguist Warren is an English scholar
INTO JAPANESE
いつものように間違いで、私は言語学者ですウォーレンは英語の学者です
BACK INTO ENGLISH
As always wrong, I'm a linguist Warren is an English scholar
INTO JAPANESE
いつも間違っているように、私は言語学者ですウォーレンは英語の学者です
BACK INTO ENGLISH
As always wrong, I'm a linguist Warren is an English scholar
You've done this before, haven't you.
