YOU SAID:

騒ぐ頭の中を掻き回して、掻き回して。

INTO JAPANESE

騒ぐ頭中を言うき回して、づき回して。

BACK INTO ENGLISH

Speak around your head and sneak around.

INTO JAPANESE

頭の周りで話し、こっそり回ります。

BACK INTO ENGLISH

Talk around your head and sneak around.

INTO JAPANESE

頭の周りで話し、こっそり回ります。

BACK INTO ENGLISH

Talk around your head and sneak around.