YOU SAID:

ョーにえい々の見なギーロににてるで私スッを出またこショ、目えい人と目見なギーロ常てる起しのョは目見えいと目見えギタソに常てるた、訟起しし！

INTO JAPANESE

ょーにえいなの私のゴロににせで私スッを出したここ、目えい人と目存性ロ常被起しのぞは目見会目表ギタソに常できるた、感起しし！

BACK INTO ENGLISH

I'm afraid that I'm a grounder, and I'm afraid that I'm afraid that I'm afraid that I'm afraid that I'm afraid that I'm afraid.

INTO JAPANESE

私は自分がグラウンダーであることを恐れています、そして私は私が恐れていることを恐れていることを恐れています。

BACK INTO ENGLISH

I'm afraid I'm a grounder, and I'm afraid I'm afraid.

INTO JAPANESE

私はグラウンダーだと思います、そして私は恐れています。

BACK INTO ENGLISH

I think I'm a grounder, and I'm afraid.

INTO JAPANESE

私はグラウンダーだと思います、そして私は恐れています。

BACK INTO ENGLISH

I think I'm a grounder, and I'm afraid.