YOU SAID:

感をる能のる偶なッまはブキトにりくい積的にれきのをれうする家にフンがいキラーャクー、何か由眠、をまと自がなこをりすシー行わ年伝えだな、らそれ大でぶ現の

INTO JAPANESE

感をる能のる偶なーまはぶキトにりくい積れれきのをいうし家にフンがいきらゆく、た由眠、をまと自がなこをりすシー年年しただな、らたら大でぶしの

BACK INTO ENGLISH

It's a noh that has the ability to feel, and it's said that it's piled up in Kito. It ’s a big shit

INTO JAPANESE

感じる力のある能で、鬼頭に積み上げられているそうです。それは大したことだ

BACK INTO ENGLISH

It is said that they are piled up on the demon head with the power to feel. That's a big deal

INTO JAPANESE

悪魔の頭に感じる力で積み上げられているそうです。それは大したことです

BACK INTO ENGLISH

It seems that they are piled up with the power felt by the devil's head. That's a big deal

INTO JAPANESE

悪魔の頭が感じる力が積み重なっているようです。それは大したことです

BACK INTO ENGLISH

It seems that the power felt by the devil's head is piled up. That's a big deal

INTO JAPANESE

悪魔の頭が感じる力が積み重なっているようです。それは大したことです

BACK INTO ENGLISH

It seems that the power felt by the devil's head is piled up. That's a big deal