YOU SAID:
ラ・ラ・フラッターラ・ラ・フラッター
INTO JAPANESE
ラ・ラ・フラ・ラ・フラー
BACK INTO ENGLISH
La la hula la fuller
INTO JAPANESE
ララフララフラー
BACK INTO ENGLISH
Lala Hula Lafra
INTO JAPANESE
ララフララフラ
BACK INTO ENGLISH
Lala hula la hula
INTO JAPANESE
ララフララフラ
BACK INTO ENGLISH
Lala hula la hula
That didn't even make that much sense in English.