YOU SAID:
合衆に忠誠を誓す。、そて、す自義可
INTO JAPANESE
合衆に忠誠を誓す。、そて、す自義可
BACK INTO ENGLISH
They pledge allegiance to a group of people , so, let's self-righteously
INTO JAPANESE
彼らは人々のグループに忠誠を誓うので、独善的にしましょう
BACK INTO ENGLISH
Let's be self-righteous because they pledge allegiance to a group of people
INTO JAPANESE
彼らは人々のグループに忠誠を誓うので、独善的になりましょう
BACK INTO ENGLISH
They swear allegiance to a group of people, so let's be self-righteous.
INTO JAPANESE
彼らは人々のグループに忠誠を誓うので、独善的になりましょう。
BACK INTO ENGLISH
They swear allegiance to a group of people, so be self-righteous.
INTO JAPANESE
彼らは人々のグループに忠誠を誓うので、独善的です。
BACK INTO ENGLISH
They are self-righteous because they pledge allegiance to a group of people.
INTO JAPANESE
彼らは人々のグループに忠誠を誓うので、彼らは独善的です。
BACK INTO ENGLISH
They are self-righteous because they pledge allegiance to a group of people.
Come on, you can do better than that.