YOU SAID:
はカ合衆に忠誠を誓す。て、そが立っての国は、す自由と義可
INTO JAPANESE
はカ合衆に忠誠を誓す。て、そが立っての国は、す自由と義可
BACK INTO ENGLISH
pledge allegiance to the Ka-goshu. the country in which it stands is free and righteous.
INTO JAPANESE
嘉五州に忠誠を誓う。それが立っている国は自由で義である。
BACK INTO ENGLISH
They pledge allegiance to Jiaye province The country in which it stands is free and righteous.
INTO JAPANESE
彼らはジアエ州に忠誠を誓う それが立っている国は自由で義にかなっています。
BACK INTO ENGLISH
They pledge allegiance to Jiae State The country in which it stands is free and righteous.
INTO JAPANESE
彼らはジアエ州に忠誠を誓う それが立っている国は自由で義にかなっています。
BACK INTO ENGLISH
They pledge allegiance to Jiae State The country in which it stands is free and righteous.
That didn't even make that much sense in English.
