YOU SAID:
主はわたしの羊飼いである〔き,わたしを守るために〕, 私は望まないでしょう。 彼は私をに横たわる 彼は私をリフレッシ復元します。
INTO JAPANESE
主はわたしの羊飼いである私は、私は私は羊飼いします。彼は私を愛しします。
BACK INTO ENGLISH
The Lord is my shepherd, I am my shepherd. He loves me
INTO JAPANESE
主は私の羊飼いであり、私は私の羊飼いです。彼はわたしが好きなの
BACK INTO ENGLISH
The Lord is my shepherd and I am my shepherd. He likes me
INTO JAPANESE
主は私の羊飼いであり、私は私の羊飼いです。彼は私が好きです
BACK INTO ENGLISH
The Lord is my shepherd and I am my shepherd. He likes me
This is a real translation party!