YOU SAID:
マックス・ハルトマンの恐ろしいツィツィミメの-骨格の、クモのような手足または都市伝説、
INTO JAPANESE
マックス・ハルトマンの恐ろしいツィツィミメの-骸骨、クモの象手足頂都市伝説、
BACK INTO ENGLISH
Max Hartmann's Horrible Tzitzimitl-Skeleton, Spider Elephant Limb Urban Legend,
INTO JAPANESE
マックス・ハルトマンの恐ろしいツィツィミメ-スケルトン、スパイダーエレファントリムアーバンレジェンド、
BACK INTO ENGLISH
Max Hartmann's Horrible Tzitzimitl-Skeleton, Spider Elephant Rim Urban Legend,
INTO JAPANESE
マックス・ハルトマンの恐ろしいツィツィミメ-スケルトン、スパイダーエレファントリムアーバンレジェンド、
BACK INTO ENGLISH
Max Hartmann's Horrible Tzitzimitl-Skeleton, Spider Elephant Rim Urban Legend,
That didn't even make that much sense in English.