Translated Labs
YOU SAID:
私は再び自分の仕事が嫌いです
INTO JAPANESE
私はコートの命が嫌いです
BACK INTO ENGLISH
I hate the life of the coat
私はコートの寿命が嫌いです
That didn't even make that much sense in English.