YOU SAID:

一人ひとりが自分らしく活き活きと光り輝くような体験がここにはあります。

INTO JAPANESE

一人如が場らしく活き活きと光り輝くお茶体験がありますます。

BACK INTO ENGLISH

There is a lively and brilliant tea experience that seems to be a place for one person.

INTO JAPANESE

一人の居場所のように、生き生きとした華やかなお茶体験があります。

BACK INTO ENGLISH

There is a lively and gorgeous tea experience, like a place to stay alone.

INTO JAPANESE

一人で過ごす場所のように、活気に満ちたゴージャスなお茶の体験があります。

BACK INTO ENGLISH

There is a lively and gorgeous tea experience, like a place to spend alone.

INTO JAPANESE

一人で過ごす場所のように、活気に満ちたゴージャスなお茶の体験があります。

BACK INTO ENGLISH

There is a lively and gorgeous tea experience, like a place to spend alone.