YOU SAID:

最高になりたいです。 誰もいなかったように。 それらを捕まえることは私の本当のテストです それらを訓練することが私の原因です。 私はその土地を旅します。 広範囲に検索します。 理解する各ポケモン。 中にある力。

INTO JAPANESE

誰もいVたように。ここを捕まえる実かは私の了のテストですありを知ってあり、わかります。私はその土地を旅します。理解し、します。理解。し四ポケモン。

BACK INTO ENGLISH

Like everyone V. I know and understand that the fruit that catches here is my test. I travel the land. Understand and do. Understanding. Four Pokemon.

INTO JAPANESE

みんなのようにV.私はここで捕まえる果物が私のテストであることを知っていて理解しています。私はその土地を旅します。理解して実行します。理解。 4つのポケモン。

BACK INTO ENGLISH

Like everyone V. I know and understand that the fruit I catch here is my test. I travel the land. Understand and execute. Understanding. 4 Pokemon.

INTO JAPANESE

みんなのようにV.私はここで捕まえた果物が私のテストであることを知っていて理解しています。私はその土地を旅します。理解して実行します。理解。 4ポケモン。

BACK INTO ENGLISH

Like everyone V. I know and understand that the fruit I caught here is my test. I travel the land. Understand and execute. Understanding. 4 Pokemon.

INTO JAPANESE

みんなのようにV.ここで捕まえた果物が私の試練であることを私は知っていて理解しています。私はその土地を旅します。理解して実行します。理解。 4ポケモン。

BACK INTO ENGLISH

Like everyone V. I know and understand that the fruit I catch here is my test. I travel the land. Understand and execute. Understanding. 4 Pokemon.

INTO JAPANESE

みんなのようにV.私はここで捕まえた果物が私のテストであることを知っていて理解しています。私はその土地を旅します。理解して実行します。理解。 4ポケモン。

BACK INTO ENGLISH

Like everyone V. I know and understand that the fruit I caught here is my test. I travel the land. Understand and execute. Understanding. 4 Pokemon.

INTO JAPANESE

みんなのようにV.ここで捕まえた果物が私の試練であることを私は知っていて理解しています。私はその土地を旅します。理解して実行します。理解。 4ポケモン。