YOU SAID:
,----, ,/ .`| ,----.. ___ ,` .' : / / \ ,--.'|_ ; ; / ,---, | : : | | :,' .'___,/ ,' ,---. ,---.'| . | ;. / : : ' : | : | ' ,'\ | | : . ; /--` ,--.--. .;__,' / ; |.'; ; / / | ,--.--. | | | ; | ; / \ | | | `----' | |. ; ,. : / \ ,--.__| | | : | .--. .-. |:__,'| : ' : ;' | |: :.--. .-. | / ,' | . | '___ \__\/: . . ' : |__ | | '' | .; : \__\/: . .. ' / | ' ; : .'| ," .--.; | | | '.'| ' : || : | ," .--.; |' ; |: | ' | '/ :/ / ,. | ; : ; ; |.' \ \ / / / ,. || | '/ ' | : /; : .' \ | , / '---' `----' ; : .' \ : :| \ \ .' | , .-./ ---`-' | , .-./\ \ / `---` `--`---' `--`---' `----'
INTO JAPANESE
、----、 、/ .` | 、---- .. ___、 `。 ' : / / \、-。 '| _; ; /、---、 |
BACK INTO ENGLISH
, ----, , / .` | , ---- .. ___, `. ': / / \,-. '| _ ;; /, ---, |
INTO JAPANESE
、----、 、/ .` | 、---- .. ___、 `。 ': / / \、-。 '| _ ;; /、---、 |
BACK INTO ENGLISH
, ----, , / .` | , ---- .. ___, `. ': / / \,-. '| _ ;; /, ---, |
That didn't even make that much sense in English.