YOU SAID:
が、こチこでこれ ミツバチほ バチほど奇妙な ししししししし ど奇妙 らのミツ ど奇 バ が、ここで チほど奇妙な and ミツバチほど奇妙なチ
INTO JAPANESE
が、こチコでこれミツバチほバチシューチュナしししししししど鋼ららのミツど奇バが、ここでチシートななとミツバチ表でなな
BACK INTO ENGLISH
However, this is a honey bee, a honey bee, a honey bee, a honey bee, a honey bee, a honey bee, and a honey bee.
INTO JAPANESE
ただし、これはミツバチ、ミツバチ、ミツバチ、ミツバチ、ミツバチ、ミツバチ、ミツバチです。
BACK INTO ENGLISH
However, this is a bee, a bee, a bee, a bee, a bee, a bee, a bee.
INTO JAPANESE
しかし、これはミツバチ、ミツバチ、ミツバチ、ミツバチ、ミツバチ、ミツバチ、ミツバチです。
BACK INTO ENGLISH
But this is a bee, a bee, a bee, a bee, a bee, a bee, a bee.
INTO JAPANESE
しかし、これはミツバチ、ミツバチ、ミツバチ、ミツバチ、ミツバチ、ミツバチ、ミツバチです。
BACK INTO ENGLISH
But this is a bee, a bee, a bee, a bee, a bee, a bee, a bee.
You've done this before, haven't you.