YOU SAID:

てってね!」 キャンペーンはクリスマスの二日間。 店にとってはおばさんヒロインを拘束して売上向 上が狙える稼ぎ時だ。

INTO JAPANESE

てってね!」 キャンペーンはクリスマスの二日間。店にとってはおばさんヒロインを拘束して売上向 上が狙える稼ぎ時だ。

BACK INTO ENGLISH

The campaign is for two days of Christmas. For the store, it is a time to earn the aunt heroine who can be restrained and aimed at sales.

INTO JAPANESE

キャンペーンはクリスマスの2日間です。店の場合は、拘束して販売を目指す叔母ヒロインを獲得する時期です。

BACK INTO ENGLISH

The campaign is for two days of Christmas. In the case of the store, it is time to get an aunt heroine who aims to be restrained and sold.

INTO JAPANESE

キャンペーンはクリスマスの2日間です。店の場合は、拘束され、販売されることを目指す叔母ヒロインを取得する時間です。

BACK INTO ENGLISH

The campaign is for two days of Christmas. If you're in a store, it's time to get an aunt heroine who aims to be restrained and sold.

INTO JAPANESE

キャンペーンはクリスマスの2日間です。あなたが店にいるなら、それは拘束され、販売されることを目指す叔母ヒロインを取得する時間です。

BACK INTO ENGLISH

The campaign is for two days of Christmas. If you're in the store, it's time to get an aunt heroine who aims to be restrained and sold.

INTO JAPANESE

キャンペーンはクリスマスの2日間です。あなたが店にいるなら、それは拘束され、販売されることを目指す叔母ヒロインを取得する時間です。

BACK INTO ENGLISH

The campaign is for two days of Christmas. If you're in the store, it's time to get an aunt heroine who aims to be restrained and sold.