YOU SAID:
私は朝から熱があり体調が悪いです。本日は会社を休みます。
INTO JAPANESE
私は朝から熱があり体調が悪いです。本日は病院を休みます。
BACK INTO ENGLISH
I have a fever since the morning and am sick. I am absent from the hospital today.
INTO JAPANESE
私は朝から熱があり、病気です。今日は病院を休んでいます。
BACK INTO ENGLISH
I have a fever since the morning and am ill. I am absent from the hospital today.
INTO JAPANESE
朝から熱が出て病気です。今日は病院を休んでいます。
BACK INTO ENGLISH
I have a fever in the morning and am ill. I am absent from the hospital today.
INTO JAPANESE
私は朝熱があり、病気です。今日は病院を休んでいます。
BACK INTO ENGLISH
I have a morning fever and am ill. I am absent from the hospital today.
INTO JAPANESE
朝熱があり、病気です。今日は病院を休んでいます。
BACK INTO ENGLISH
I have a morning fever and am ill. I am absent from the hospital today.
You've done this before, haven't you.