YOU SAID:
事実:ここに、そこに:ここに、私は終わりました!
INTO JAPANESE
事実:ここに、外に:ここに、私は終わりました!
BACK INTO ENGLISH
Fact: Here, outside: Here, I'm done!
INTO JAPANESE
事実:ここ、外:ここで、完了です!
BACK INTO ENGLISH
Fact: Here, Outside: Here, it's done!
INTO JAPANESE
事実:ここで、外側:ここで、完了です!
BACK INTO ENGLISH
Fact: Here, outside: Here, it's done!
INTO JAPANESE
事実:ここ、外:ここで完了です!
BACK INTO ENGLISH
Fact: Here, Outside: It's done here!
INTO JAPANESE
事実:ここで、外側:それはここで行われます!
BACK INTO ENGLISH
Fact: Here, Outside: It's done here!
This is a real translation party!