YOU SAID:

明らかに私はジャペニーズですので、邪魔にならないように移動してください

INTO JAPANESE

明らかに私はジャペニーズですので、邪魔にならないように移動してください

BACK INTO ENGLISH

Obviously I'm Japanese, so please move out of the way

INTO JAPANESE

明らかに私は日本人なので、邪魔にならないようにしてください

BACK INTO ENGLISH

Obviously I'm Japanese, so don't get in the way.

INTO JAPANESE

明らかに私は日本人なので邪魔しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Obviously I'm Japanese, so don't disturb me.

INTO JAPANESE

明らかに私は日本人なので、邪魔しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Obviously I'm Japanese, so don't disturb me.