YOU SAID:

しかしこの程度の痛みは何度も超えてきたはずです……っ。

INTO JAPANESE

しかしこの程度の痛みは何度も超えてきたはずです......っ。

BACK INTO ENGLISH

However, this degree of pain must have been exceeded many times. tsu.

INTO JAPANESE

しかし、この程度の痛みは何度も超えているに違いない。津。

BACK INTO ENGLISH

However, this degree of pain must have been exceeded many times. Tsu.

INTO JAPANESE

しかし、この程度の痛みは何度も超えているに違いない。津。

BACK INTO ENGLISH

However, this degree of pain must have been exceeded many times. Tsu.