YOU SAID:
この力は……紛うことなき強者!
INTO JAPANESE
この力は......紛うことなき強者!
BACK INTO ENGLISH
This power is... The Unmistrable Strong!
INTO JAPANESE
この力は..紛れもない強い!
BACK INTO ENGLISH
This power is. Undeniably strong!
INTO JAPANESE
この力は.間違いなく強い!
BACK INTO ENGLISH
This power is definitely strong!
INTO JAPANESE
この力は間違いなく強いです!
BACK INTO ENGLISH
This power is definitely strong!
That didn't even make that much sense in English.