YOU SAID:
身体を弄ばれたくらいで、心までは折れません!
INTO JAPANESE
身体を弄ばれたくらいで、心までは折れません!
BACK INTO ENGLISH
I've been licked by my body, and I can't break my heart!
INTO JAPANESE
私は私の体にながられてきた、と私は私の心を壊することはできません!
BACK INTO ENGLISH
I've been on my body, and I can't break my heart!
INTO JAPANESE
私は私の体の上にあった、と私は私の心を壊することはできません!
BACK INTO ENGLISH
I was on my body, and I can't break my heart!
INTO JAPANESE
私は私の体の上にあった、と私は私の心を壊すすることはできません!
BACK INTO ENGLISH
I was on my body, and I can't break my heart!
Well done, yes, well done!