YOU SAID:
あかさたなはまや、
INTO JAPANESE
あかさたなはまや、
BACK INTO ENGLISH
Akasa-no-Gana,
INTO JAPANESE
赤坂のガナ,
BACK INTO ENGLISH
Gana in Akasaka,
INTO JAPANESE
赤坂のガナ、
BACK INTO ENGLISH
Gana in Akasaka,
That didn't even make that much sense in English.