YOU SAID:
朝会えて嬉しい。
INTO JAPANESE
朝会えて嬉しい。
BACK INTO ENGLISH
I'm glad to see you in the morning.
INTO JAPANESE
朝に会えてうれしいです。
BACK INTO ENGLISH
I'm happy to meet you in the morning.
INTO JAPANESE
午前中にお会いできてうれしいです。
BACK INTO ENGLISH
I'm happy to see you in the morning.
INTO JAPANESE
朝に会えてうれしいです。
BACK INTO ENGLISH
I'm happy to meet you in the morning.
INTO JAPANESE
午前中にお会いできてうれしいです。
BACK INTO ENGLISH
I'm happy to see you in the morning.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
