YOU SAID:
先刻までの威勢は どうしたのかね
INTO JAPANESE
先刻までの威勢はどうしたのかね
BACK INTO ENGLISH
What happened to the last moment
INTO JAPANESE
最後の瞬間に何が起こったのか
BACK INTO ENGLISH
What happened in the last moment
INTO JAPANESE
最後の瞬間に何が起こったのか
BACK INTO ENGLISH
What happened in the last moment
Yes! You've got it man! You've got it