YOU SAID:
スケルトンは悪であり、明らかにアンデッドの最良の形態です。吸血鬼は紫外線ランプから爆発し、グールはみだらなハゲタカであり、ゾンビは腐った肉と凝血の最悪の袋です。リッチの魔
INTO JAPANESE
スケルトンは悪であり、明らかにアンデッドの最良の形態です。吸血鬼は紫外線ランプから爆発し、グールはみだらなハゲタカであり、ゾンビは腐った肉と凝血の最悪の袋です。リッチの魔
BACK INTO ENGLISH
The skeleton is evil and is clearly the best form of undead. Vampires explode from ultraviolet lamps, ghouls are lewd vultures, and zombies are the worst bags of rotten meat and blood clots. Rich Demon
INTO JAPANESE
スケルトンは悪であり、明らかにアンデッドの最良の形態です。吸血鬼は紫外線ランプから爆発し、グールはみだらなハゲタカであり、ゾンビは腐った肉と血栓の最悪の袋です。リッチデーモン
BACK INTO ENGLISH
The skeleton is evil and is clearly the best form of undead. Vampires explode from ultraviolet lamps, ghouls are lewd vultures, and zombies are the worst bags of rotten meat and blood clots. Rich demon
INTO JAPANESE
スケルトンは悪であり、明らかにアンデッドの最良の形態です。吸血鬼は紫外線ランプから爆発し、グールはみだらなハゲタカであり、ゾンビは腐った肉と血栓の最悪の袋です。リッチデーモン
BACK INTO ENGLISH
The skeleton is evil and is clearly the best form of undead. Vampires explode from ultraviolet lamps, ghouls are lewd vultures, and zombies are the worst bags of rotten meat and blood clots. Rich demon
Come on, you can do better than that.