YOU SAID:

僕はあなたに多くのキスをすることができれば、将来あなたはさらに気分が良くなると思います。

INTO JAPANESE

僕はあなたに多くのキスをすることができれば、将来あなたはさらに気分が良くなると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think if you can kiss you more, you will feel better in the future.

INTO JAPANESE

もっとキスができれば、将来気分が良くなると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think if I can kiss more, I will feel better in the future.

INTO JAPANESE

もっとキスができれば、将来は気分が良くなると思います。

BACK INTO ENGLISH

The more you kiss, the better you will feel in the future.

INTO JAPANESE

キスすればするほど、あなたは将来良く感じるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

The more you kiss, the better you will feel in the future.