YOU SAID:
京都は今年は暖かくて雪は降りません。私は北海道に雪を見に行きたいと思っています。
INTO JAPANESE
京都は今年は暖かくて雪は降りません。私は北海道に雪を見に行きたいと思っています。
BACK INTO ENGLISH
Kyoto is warm this year with no snow. I want to go to Hokkaido to see the snow.
INTO JAPANESE
京都は今年は雪がなく暖かいです。雪を見に北海道に行きたいです。
BACK INTO ENGLISH
Kyoto is warm this year without snow. I want to go to Hokkaido to see the snow.
INTO JAPANESE
京都は今年は雪のない暖かいです。雪を見に北海道に行きたいです。
BACK INTO ENGLISH
Kyoto is warm this year without snow. I want to go to Hokkaido to see the snow.
That didn't even make that much sense in English.