YOU SAID:

アオアシラ専属 ハンターに なりました

INTO JAPANESE

アオアシラ専属ハンターになりました

BACK INTO ENGLISH

Became an exclusive hunter for Aoashila

INTO JAPANESE

アオアシラの独占ハンターになりました

BACK INTO ENGLISH

Became the exclusive hunter of Aoashila

INTO JAPANESE

アオアシラの独占ハンターになった

BACK INTO ENGLISH

Become the exclusive hunter of Aoashila

INTO JAPANESE

アオアシラの独占ハンターになる

BACK INTO ENGLISH

Become the exclusive hunter of Aoashila