YOU SAID:
赤ちゃんは、私に来る。来てください。
INTO JAPANESE
赤ちゃんは、私に来る。来てください。
BACK INTO ENGLISH
Baby come to me. Please come.
INTO JAPANESE
赤ちゃんが私のところに来ます。来て下さい。
BACK INTO ENGLISH
Baby comes to me. Please come here.
INTO JAPANESE
赤ちゃんが来ます。ここに来てください。
BACK INTO ENGLISH
Baby is coming. Please come here.
INTO JAPANESE
赤ちゃんが来ています。ここに来てください。
BACK INTO ENGLISH
Baby is coming Please come here.
INTO JAPANESE
赤ちゃんが来ていますここに来てください
BACK INTO ENGLISH
Baby is coming please come here
INTO JAPANESE
赤ちゃんが来ていますここに来てください
BACK INTO ENGLISH
Baby is coming please come here
Come on, you can do better than that.