YOU SAID:
対策とやらを 見せてみろッ
INTO JAPANESE
対策とやらを見せてみろッ
BACK INTO ENGLISH
Show me the countermeasures
INTO JAPANESE
対策を見せてください
BACK INTO ENGLISH
Please show me the measures
INTO JAPANESE
対策を教えてください
BACK INTO ENGLISH
Please tell me the measures
INTO JAPANESE
対策を教えてください
BACK INTO ENGLISH
Please tell me the measures
You've done this before, haven't you.