YOU SAID:

グローとしない場合あなたは輝きを決して

INTO JAPANESE

グローとしない場合あなたは輝きを決して

BACK INTO ENGLISH

If you don't glow and you never shine

INTO JAPANESE

輝かずに輝かないなら

BACK INTO ENGLISH

If you do n’t shine, do n’t shine

INTO JAPANESE

輝かないと輝かない

BACK INTO ENGLISH

It won't shine

INTO JAPANESE

輝きません

BACK INTO ENGLISH

Does not shine

INTO JAPANESE

輝かない

BACK INTO ENGLISH

Does not shine