YOU SAID:
あなたの考えを上
INTO JAPANESE
あなたの考えを上
BACK INTO ENGLISH
Above your thoughts
INTO JAPANESE
あなたの考えの上
BACK INTO ENGLISH
On your thoughts
INTO JAPANESE
あなたの考え
BACK INTO ENGLISH
your thoughts
INTO JAPANESE
あなたの考え
BACK INTO ENGLISH
your thoughts
That didn't even make that much sense in English.