YOU SAID:
漸次日本語を習得しています.
INTO JAPANESE
漸次日本語を習得しています。
BACK INTO ENGLISH
Gradually learning Japanese.
INTO JAPANESE
徐々に日本語を学びます。
BACK INTO ENGLISH
Gradually learn Japanese.
INTO JAPANESE
徐々に日本語を学びます。
BACK INTO ENGLISH
Gradually learn Japanese.
That didn't even make that much sense in English.