YOU SAID:

テキスト検索にて、検索がヒットしないのを確認後、ワードを削除し、再びワードを入力しようとするとアプリがクラッシュする。

INTO JAPANESE

テキスト検索にて、検索がヒットしないのを確認後、ワードを削除し、再びワードを入力しようとするとアプリがクラッシュする。

BACK INTO ENGLISH

In text search, after confirming that the search does not hit, delete the word and try to enter the word again, the app crashes.

INTO JAPANESE

テキスト検索で、検索がヒットしないことを確認した後、単語を削除して、もう一度単語を入力しようとすると、アプリがクラッシュします。

BACK INTO ENGLISH

If the text search confirms that the search doesn't hit and then deletes the word and tries to enter the word again, the app crashes.

INTO JAPANESE

テキスト検索で検索がヒットしないことを確認してから単語を削除し、単語を再度入力しようとすると、アプリがクラッシュします。

BACK INTO ENGLISH

The app crashes if you try to delete a word after trying to make sure that the search doesn't hit in a text search and then try to enter the word again.

INTO JAPANESE

テキスト検索で検索がヒットしないことを確認しようとしてから単語を削除しようとすると、アプリがクラッシュし、その単語を再度入力しようとします。

BACK INTO ENGLISH

If you try to delete a word after trying to make sure the search doesn't hit in a text search, the app crashes and tries to enter the word again.

INTO JAPANESE

テキスト検索で検索がヒットしないことを確認しようとした後に単語を削除しようとすると、アプリがクラッシュし、単語を再入力しようとします。

BACK INTO ENGLISH

If you try to delete a word after trying to make sure the search doesn't hit in a text search, the app crashes and tries to re-enter the word.

INTO JAPANESE

テキスト検索で検索がヒットしないことを確認しようとした後に単語を削除しようとすると、アプリがクラッシュし、単語を再入力しようとします。

BACK INTO ENGLISH

If you try to delete a word after trying to make sure the search doesn't hit in a text search, the app crashes and tries to re-enter the word.