YOU SAID:

ががスティッキーオーシャントースターで立ち往生しているので、これは多くの票か何ります私の

INTO JAPANESE

ががスティッキーオーシャントースターで立ち往生しているので、これは多くの票か何ります私の

BACK INTO ENGLISH

Is stuck on a sticky ocean toaster, so this will do a lot of votes my

INTO JAPANESE

粘着性のある海のトースターで立ち往生しているので、これは私の多くの投票を行います

BACK INTO ENGLISH

This makes my many votes because I'm stuck in a sticky sea toaster

INTO JAPANESE

粘着性のある海のトースターで立ち往生しているので、これは私の多くの票を作ります

BACK INTO ENGLISH

This makes me many votes because I'm stuck on a sticky sea toaster

INTO JAPANESE

粘着性のある海のトースターに引っかかっているので、これは私に多くの投票をします

BACK INTO ENGLISH

This will give me a lot of votes because it is stuck on a sticky sea toaster

INTO JAPANESE

粘着性のあるトースターに貼り付けられているので、これは私に多くの票を与えます

BACK INTO ENGLISH

This gives me a lot of votes because it is stuck on a sticky toaster

INTO JAPANESE

スティッキートースターに貼り付けられているので、これは私に多くの票を与えます

BACK INTO ENGLISH

This gives me a lot of votes because it is pasted on a sticky toaster

INTO JAPANESE

スティッキートースターに貼り付けられているので、これは私に多くの票を与えます

BACK INTO ENGLISH

This gives me a lot of votes because it is pasted on a sticky toaster