YOU SAID:
次の仕様変更で お役御免になりそうなんだよ
INTO JAPANESE
次の仕様変更でお役御免になりそうなんだよ
BACK INTO ENGLISH
The next spec change is likely to leave you
INTO JAPANESE
次の仕様変更はあなたを残す可能性が高い
BACK INTO ENGLISH
The next spec change is likely to leave you
Okay, I get it, you like Translation Party.