YOU SAID:

こうして ご奉仕できて 感激ですっ

INTO JAPANESE

こうしてご奉仕できて感激ですっ

BACK INTO ENGLISH

I'm so impressed to be able to serve you

INTO JAPANESE

あなたに仕えることができてとても感動しました

BACK INTO ENGLISH

I was very moved to serve you

INTO JAPANESE

私はあなたに仕えることにとても感動しました

BACK INTO ENGLISH

I was so impressed to serve you

INTO JAPANESE

私はあなたに仕えることにとても感動しました

BACK INTO ENGLISH

I was so impressed to serve you